Donnerstag, 3. Dezember 2009

Drepturi şi facilităţi pentru pasagerii - ein langes Recht

"Drepturi şi facilităţi pentru pasagerii" hat die EU auch für Rumänien beschlossen, nämlich "Rechte und Erleichterungen für Reisende" im konkreten Fall solcher, "die mit dem Zug reisen", was auf Rumänisch "care călătoresc cu trenul" heisst. Für "Verspätungen" = "întârziere" kann man jetzt eine "despăgubirea" = "Entschädigung" erhalten.

Worterklärungen:
Drepturi pentru pasagerii: Fahrgastrechte
tren: Zug
întârziere: Verspätung
despăgubirea: Entschädigung

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen